اللغة البرتغالية مترجمة بالعربية
برتغالية مترجمة للعربية
اللغة البرتغالية البرازيلية
حروف اللغة البرتغالية
كورس لغة برتغالية
تعلم اللغة البرازيلية بالعربي
ترجمه من العربيه للبرتغاليه
تعلم اللغه البرتغاليه
أكروبات
Acrobacia
العاب قوى
Atletismo
ايروبيكس
Aeróbica
باليه مائي
Balé de água
بلياردو
Bilhar
بولينج
Boliche
بيسبول
Beisebol
تايكوندو
Taekwondu
تجديف
Remo
تزحلق على الثلج باستخدام أداتين للتزحلق
Esquiar
تزحلق على الثلج باستخدام لوح خاص
Snowboard
تزحلق على الجليد باستخدام حذاء خاص بالتزحلق
Patinagem no gelo
تسلق الجبال
Escalada de montanha
تمارين رياضية لتقوية الجسم وتناسقه
Calistenia
تنس
tênis
تنس طاولة
Tênis de mesa
تنس طاولة
Pingue- pongue
جرى
Corrida corrida
جمباز
Gymna stics
جمباز إيقاع ي
Ginástica rítmica
جودو
Judo
جولف
Golfe
خماسي
Pentatlo
خماسي حديث
Pentatlo moderno
راكيت
Raquetes (raquetes)
رجبي
Rúgbi
رفع الأثقال
Levantamento de peso
رماية
Tiroteio
رمى الرمح
Lançamento do dardo
رمى القرص
Arremesso de disco
رمى كرة معدنية (مطرقة)
Lançamento de martelo
رمى كرة معدنية ثقيلة
Arremesso de peso
سباحة
Natação
سباحة توقيعية ( إيقاعية )
Nado sincronizado
سباق اليخوت
Corrida de iates
سباق اختراق الضاحية
Corrida cross-country
سباق الحواجز
Corrida de obstáculos
سباق الدراجات البخارية
Corrida de moto
سباق الزوارق
Regata
سباق الزوارق البخارية
Corrida de lancha
سباق السيارات
Comício
سباق المراكب الشراعية
Corrida de veleiro
سباق دراجات
Ciclismo
سباقات المضمار والميدان
Atletismo
سكوا ش
Abóbora
سهم وقوس
Tiro com arco
شطرنج
Xadrez
شيش
Esgrima
عشار ي (مسابقة من عشرة سباقات)
Decatlo
سطس
Mergulho
فروسية (ركوب الخيل)
Equitação
فروسية (ركوب الخيل)
Equestreismo
كاراتيه
Karatê
كرة الريشة
Badminton
كرة السلة
Basquetebol
كرة القدم
Futebol
كرة القدم
Futebol
كرة القدم الأمريكية
futebol americano
كرة القدم النسائية
Futebol feminino
كرة القدم النسائية
Futebol feminino
كرة الماء
Pólo aquático
كرة اليد
Handebol
كرة خماسية
Bola pent
كرة طائرة
Voleibol
كريكيت
Grilo
كمال أجسام
Musculação
كونغ فو
Kung Fu
ماراثون
Maratona
مصارعة
Luta livre
مصارعة الثيران
Tourada ing
مصارعة حرة
Wrestling de estilo livre
مصارعة رومانية
Luta Greco-Romana
مصارعة يابانية
Jujitsu (Jiujutsu / Jujutsu)
ملاكمة
Boxe
ملاكمة
Pugilismo
هرولة
Corrida
هوكي
Hóquei
هوكي الجليد ( هوكي الانزلاق)
Hockey no gelo
وثب بالزانة
Pole Jump
وثب ثلاثي
Tr iple Vault
وثب طويل
Salto Longo
وثب عالي
Pulo alto
يوجا
Ioga
مصطلحات كرة القدم
اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم ( CONMEBOL )
Confederação Sudamericana de Futbol
اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى لكرة القدم CONCACAF
Confederação Notre-Centro-Americana Y del Caribe de Futbol
اتحاد كرة القدم
Associação de Futebol
إسقاط الكرة
Solta
إصابة
Prejuízo
إضاعة الوقت بطريقة متعمدة
Perda de tempo deliberada
اعتراض طريق لاعب منافس
Obstrução
اعتزال اللاعب
Aposentadoria
الاتحاد الأسيوي لكرة القدم ( AFC )
Confederação Asiática de Futebol
الاتحاد الإفريقي لكرة القدم
Federação Africana de Futebol
الاتحاد الإفريقي لكرة القدم (كاف) ( CAF )
Confederação Afraicane De Football
الاتحاد الاقيانوس ي لكرة القدم ( OFC )
Confederação de futebol da Oceania
الاتحاد الأورب ي لكرة القدم ( UEFA )
União das Associações Europeias de Futebol
الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) ( FIFA )
Associação da Federação Internacional de Futebol
نذار للاعب
Reserva
نذار للاعب
Cuidado
انطلق بالكرة بركلات قصيرة سريعة
Driblar
بطولة الدوري
Campeonato da liga
بطولة الكأس
Campeonato da copa
تأهل للنهائيات
Qualifique-se para as finais
تبادل الكرة بين زميلين لتخطى الخصم
Um dois
تبديل اللاعبين
Substituição
تسلل
Off-side
تصويب الكرة تجاه المرمى
Tiroteio
تعادل
Desenhar
تمرير الكرة
Passagem
تمريرة طويلة
Longo Passar
تمريرة قصيرة
Baixo Passar
جناح
Extremo (asa)
حائط من اللاعبين
parede
حارس المرمى
Goleiro
حراسة المرمى
Goleiro
حكم
Juiz
حلق المرمى
Goleiro
خصم
Oponente
خط التماس
Linha de toque
خط المرمى
Linha de meta
خط منتصف الملعب
Linha Central
خطأ (مخالفة)
Falta
دائرة منتصف الملعب
Círculo Central
دفاع
Defesa
دوري كرة القدم
Liga de Futebol
رأس الحربة
Ponta de lança
راية
Bandeira
ركن الملعب
Canto
رمية تماس
Lançamento
زميل في الفريق
Companheiro de equipe
سجل هدفا
Marcar um gol
سوء سلوك
Má Conduta
شبكة
Líquido
صانع العاب
Playmaker
صعود فريق للقسم الأعلى مباشرة
Promoção
صفارة (صافرة)
Apito
(ربات (ركلات) الجزاء الترجيحية
Sessões de Penalty
(ربات (ركلات) الجزاء الترجيحية
Decisões de Penalidades
(ربة (ركلة) مرمى
Tiro de meta
(ربة (ركلة) جزاء
Cobrança de penâlti
(ربة (ركلة) حرة غير مباشرة
Pontapé Livre Indireto
(ربة (ركلة) حرة مباشرة
Chute direto direto
(ربة (ركلة) ركنية
Escanteio
ضربة البداية
Começo
طرد لاعبا
Enviar
هير قشاش (يلعب خلف جميع المدافعين لتغطيتهم)
Vassoura
عمود يحمل الراية الموجودة في ركن الملعب
Sinalizar postagem
فرق الأهداف بين ما سجله فريق وما دخل مرماه
Diferença de objetivo
فريق
Equipe
فريق بطل
Equipe campeão
فوز
Ganhar
قائد الفريق (كابتن)
Capitão do time
قائم رأسي للمرمى
Postar
قائم عرضي علوي للمرمى
Barra
قلب الهجوم
Atacante Central
كأس الأمم الأسيوية
Copa das Nações Asiáticas
كأس الأمم الأوروبية
Taça das Nações Europeias
كأس الأمم الإفريقية
Taça das Nações Africanas
كأس البطولة / درع البطولة
Troféu
كارت احمر (للطرد)
Cartão vermelho
كارت اصفر ( للإنذار )
Cartão amarelo
كرة
Bola
لاعب بديل
Substituto
لاعب كرة القدم
Jogador de futebol
لاعب كرة القدم
Jogador de futebol
لاعب وسط الملعب
Meio campo
لعب الكرة بالرأس
Título
لعبة خطرة
Jogo Perigoso
مباراة ودية
Partida amigável
محاولة اخذ الكرة من الخصم الذي يسيطر على الكرة
Enfrentar
مدافع
Defensor
مراقبة اللاعب المنافس
Marcação
مرمى
Objetivo
مسابقة
Torneio
مساعد الحكم (حامل الراية)
Bandeirinha
مساعد الحكم (حامل الراية)
Árbitro Assistente
معترض على قرار الحكم
Dissidência
ملعب كرة القدم
Campo de futebol
منطقة الجزاء
Área de penalti
منطقة المرمى
Área do objetivo
مهاجم
Atacante
مهاجم
frente
مهاجم
atacante
ميقاتي
Timekeeper
نادي
Clube
نجم
Estrela
نجم فوق العادة
Super estrela
نجم كرة القدم
Estrela do futebol
نقطة
Ponto
نقطة الجزاء
Ponto de penalidade
هاتريك (تسجيل 3 أهداف )
Hat trick
هبوط فريق للقسم الأدنى مباشرة
Relegação
هجوم
Ataque
هداف
Marcador
هدف
Objetivo
هدف التعادل
Amarrando goa l
هزيمة
Derrota
وسط الملعب
Midfield
وقت إضاف ي
Tempo adicional
وقت إضاف ي
Tempo extra
وقت إضاف ي
Adicionado tempo
مصطلحات رياضية عامة
أحداث رياضية
Eventos atléticos
إحداث رياضية
Eventos esportivos
العاب اوليمبية
jogos Olímpicos
العاب اوليمبية
Olimpíadas
أندية القمة ( الأندية الكبرى )
Top Clubes
اولمبياد
Olimpíada
بطل
Campeão
بطولة
Campeonato
بطولة العالم
Campeonato Mundial
بطولة العالم تحت 17 anos atrás
Campeonato do Mundo Sub-17
تجهيزات ومنشآت رياضية
Instalações esportivas
تدريب
Treinamento
تدليك
Massagem
جمنازيوم
Ginásio (Ginásio)
حارة ( في سباقات الجري والسباحة)
faixa
حامل اللقب
Detentor do título
ربع نهائي (دور الثمانية)
Quartas de final
روح رياضية
Esportividade
رياضة جماعية (فرق)
Esportes de equipe
رياضة فردية
Esportes individuais
رياضي ( و روح رياضية )
Desportista
زوجي
Duplas
سباح
Nadador
ستا د
Estádio
ربة قاضية فنية
Nocaute técnico
عداء (متسابق)
Piloto
عداء (متسابق)
Corredor
فارس
Equestre
فارس
Cavaleiro
فارس
Jóquei
فردى
Solteiros
فريق اوليمبي
Equipe olímpica
فريق الشباب
Equipa Juvenil
فريق الناشئين
Equipa Júnior
فريق وطني
Time nacional
قبل النهائي (دور الأربعة)
Semifinal
كأس العالم
Copa do Mundo
لاعب الجولف
Jogador de golfe
لاعب السهم والقوس
Arqueiro
لاعب جمباز
Ginasta
لاعب رياضي
Atleta
لاعب كمال الأجسام
Fisiculturista
لعبة
jogos
مباراة
Combine
متفرج
Espectador
محترف
Profissional
مدرب
Treinador
مدير فني للفريق
Treinador
مسابقة
Concorrência
مسابقة
Torneio
مشجعون
Fãs
مصارع
Lutador
مصارع الثيران
Toureiro
مصارع الثيران
Matador
مصارع الثيران
Toureiro
مصارع الثيران
Torero
مضرب
Raquete (raquete)
مضمار (حلبة السباق)
Curso de corrida
مضمار (حلبة السباق)
Pista de corrida
ملاكم
Boxer
ملاكم
Pugilista
ملاكم الوزن الثقيل
Peso pesado
منافس
Concorrente
موسم رياضي
Temporada
ميدالية
Medalha
نادي القرن
Clube do século
نادي مئوي
Clube Centenário
نهائيات ( المباريات النهائية)
Finais
هواة
Amadores
وزير الشباب والرياضة
Ministro da Juventude e Desportos
إرسال تعليق