الشكل
والشكل من واجبات المحقق الأساسية في كثير من المواضع مثل الآيات القرآنية والأحاديث الشريفة، ومثل الأشعار والأمثال والأعلام، لأن الأماكن والبلدان معرضة للبس ويحدث فيها تداخل، ولذلك لابد أن تضبط بالشكل ويكون ضبطها بالنقل، وخير ما يعينك على ذلك أن ترجع إلى كتب اللغة وكتب المؤتلف والمختلف والمعجمات اللغوية التي اهتمت بهذه الألفاظ ودلالاتها، حتى تتأكد أنك قد ضبطه بالشكل الذي يريده المؤلف حين جعله في مخطوطته.
النص العادي لك أن تذهب إلى تشكيل مايشكل مثل ذهبَ وذهبٌ إذا رأيت أنها قد تشكل، وما عدا ذلك فلاحاجة للإسهاب في هذه المسائل.
الترقيم: وعلامات الترقيم من أهم وظائف المحق، فبها تنقسم الجمل ويتضح المعنى، وبها تظهر فطنة المحقق حين يعزل معنى عن معنى حين يبين للقارئ ان المعنى انتهى هنا، وبدأ معنى جديد.            
المقصود بعلامات الترقيم هي: الفاصلة، النقطة، الفاصلة المنقوطة، النقطتين فوق بعض، شرطتي الجملة الاعتراضية الأقوس وما إلى ذلك.

Post a Comment

Previous Post Next Post